New World (nuevo mundo) restaura la configuración a los valores por omisión, también muestra la pantalla introductoria mientras hace esto.
Open World (Abrir mundo) abre un archivo world de Terragen (.tgworld). Estos contiene toda la configuración con la excepción del terreno, este debe ser cargado a parte desde el cuadro de diálogo Landscape (terreno).
Re-open World (re abrir mundo) vuelve a abrir el archivo world en uso tal como fue guardado por última vez.
Save World (guardar mundo) guarda el archivo world.
Exit sale del programa.
Da acceso a los distintos cuadros de diálogo.
Execute Script (ejecutar script) permite seleccionar un archivo script para ser ejecutado. Antes de esto debe asegurarse de haber revisado la configuración atmosférica, de render y de nubes y de que se ha cargado el terreno.
Preferences permite establecer el factor de corrección gamma que es utilizado al dibujar los mapas. Configurar esto de manera correcta hace más fácil el trabajo con los mapas. Para ajustar la corrección de gamma se debe mover la corredera para que tanto el cuadrado exterior como el interior tengan el mismo tono de gris.
Run Scripter ejecuta el programa de Matt Fairclough, el Scripter.
Run Terranim ejecuta el programa de Daniel Parnham, Terranim, que es mucho más flexible que el Scripter.
Run CamPath ejecuta el programa de Sean O'Malley's, CamPath. Este programa está más avanzado que Terranim.
User Guide muestra la dirección de la versión inglesa de esta guía.
About Muestra la pantalla introductoria una vez más. Esto provee la información de la versión del programa, de copyright así como el nombre del usuario registrado si el programa ha sido registrado.
Como todavía no existe un archivo de ayuda esta guía está diseñada para tomar su lugar. En algún momento del futuro se implementará en Terragen la ayuda del tipo "¿Qué es esto?".
 controles de render |
 terreno |
 agua |
 nubes |
 atmósfera |
 iluminación |
 imagen |
| ítems
del menú - trabajar con archivos - faq - post-procesamiento -
utilidades relacionadas - index ©Octubre, 2002 John McLusky, Traducción Esteban Glas |
||||||
