I think the plants are okay. I put a second sunlight light source overhead. It might be causing the translucency issue. It could also be one of the plants, cowbells. They have small white flowers.
I am going to try a different light set up. Also mix the plant populations into the background; and match the distant terrain to the foreground better.
The church object is the next thing. And add a road to the church from off screen.